{"id":18124,"date":"2025-04-03T09:56:37","date_gmt":"2025-04-03T09:56:37","guid":{"rendered":"https:\/\/circusnext.eu\/?p=18124"},"modified":"2025-04-15T09:43:00","modified_gmt":"2025-04-15T09:43:00","slug":"two-circusnext-2025-finalists-at-the-cirque-electrique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/circusnext.eu\/en\/two-circusnext-2025-finalists-at-the-cirque-electrique\/","title":{"rendered":"Two circusnext 2025 Finalists at the Cirque \u00c9lectrique, Paris"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
1 evening, 2 works-in-progress presentation of 20-minutes, 2 emerging figures in European contemporary circus to discover!<\/span>\u00a0<\/h5>
Juan Carlos Panduro and Cie Kimera will present a fragment of their current creation on Sunday 27 April at 17:00<\/span><\/h5>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
@ Josefina Colli \u00a9 Kino Kine <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
Juan Carlos Panduro<\/a> (Spain) \u00b7 <\/span>Salar la Pena<\/span><\/i> \u00b7 Handstand, poetry<\/span>\u00a0<\/span><\/h6>

A hybrid project between circus and poetry,\u00a0<\/span>Salar la pena<\/i>\u00a0brings a body in crisis to the stage. Through handstand, contortion, and voice, it explores failure, loss, desire, and everything that connects the sacred to the monstrous. A liturgy of cleansing and emptying, a call to the beyond.<\/span><\/p>

Cie Kimera<\/a> (Italy) \u00b7 <\/span>ES <\/span><\/i>\u00b7 Floor acrobatics, hanstand, fakir\u00a0<\/span><\/h6>

In a raw aesthetics universe,\u00a0<\/span>ES<\/i>\u00a0explores fragmentation, disconnection, and rupture. A body decomposes and reconstructs itself to the rhythm of breaking glass and dripping water. The mirror shatters, and once the pieces are put back together, a question arises: am I still myself, or have I become something else?<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
PRATICAL INFORMATION<\/span><\/h6>

Sunday 27 April \u2013 17:00<\/strong><\/p>

Duration: 2 hours (including interval)<\/span> \u00b7 From age 10\u00a0<\/span><\/p>

Cirque \u00e9lectrique – Place du Maquis du Vercors 75020 PARIS<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

M\u00e9tro 11, Tram 3b : Porte des Lilas<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tFree upon registration<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1 evening, 2 works-in-progress presentation of 20-minutes, 2 emerging figures in European contemporary circus to discover!\u00a0 Juan Carlos Panduro and Cie Kimera will present a fragment of their current creation on Sunday 27 April at 17:00 @ Josefina Colli \u00a9 Kino Kine Juan Carlos Panduro (Spain) \u00b7 Salar la Pena \u00b7 Handstand, poetry\u00a0 A hybrid […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":18119,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jet_sm_ready_style":"","_jet_sm_style":"","_jet_sm_controls_values":"","_jet_sm_fonts_collection":"","_jet_sm_fonts_links":"","footnotes":""},"categories":[366],"tags":[],"class_list":["post-18124","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-work-in-progress-presentation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/circusnext.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/circusnext.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/circusnext.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circusnext.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circusnext.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18124"}],"version-history":[{"count":56,"href":"https:\/\/circusnext.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18294,"href":"https:\/\/circusnext.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18124\/revisions\/18294"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circusnext.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/circusnext.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/circusnext.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/circusnext.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}